【1001 Spikes】ゆっくりは1011度死ぬ
- 2014/08/07 19:48:13 投稿
- 再生数：5226
- マイリスト数：6
steamで発売中のアクションゲーム『1001 Spikes』のストーリーモードをゆっくりの実況でプレイしていくよ http://store.steampowered.com/app/260790 グワーッ！今回のおまけパートの和訳は普段に増して自信ないので間違いあったら訂正してもらえるとうれしいですhot airは普通に「熱気」という意味と「嘘、ほら」という意味があるっぽいので風船が熱気で浮いているのとニンジャがいるという嘘をかけている・・・的な感じで訳してますニンジャは実在しない。いいね？【次】 sm24244239 【前】 sm24089603 【マイリスト】 mylist/44604105 【その他動画】 mylist/44638423 【twitter】 https://twitter.com/ykr_donsuta (更新予定等書きます宣伝ありがとう！