ピンキーとキラーズ『恋の季節』台湾語版１…蔡小虎＆曾心梅「三更雨」

歌ってる人も演奏してる人もやたらと楽しそうですね～ｗタイトル「三更雨」の意味は、夜更けの雨。三角関係に陥った主人公が夜更けの雨の中、このまま関係を続けていても結果はないし、相手を奪い返す勇気もないから、相手の幸せを祈って身を引こうかと思い至る…という悲しい歌なんですけどね。