ちあきなおみ『役者』台湾語版１…江蕙「芸界人生」
- 2014/12/04 14:23:09 投稿
- 再生数：498
- マイリスト数：1
ちあきなおみといえば、♪いつものように、幕～が開き～♪の『喝采』で、台湾でもオリジナルをそのまま訳したような北京語カバーの「喝采( sm22756025 )」がヒットしましたが、『役者』の台湾語カバー「蓺界人生」もなんだか『喝采』のような世界の歌です。歌ってる江蕙は台湾語演歌界の女王。それにしても「舞台」がブタイとか、「芸人」がゲーリンとか、台湾語の発音って日本語と似てますねぇ。