喜納昌吉『花』広東語版…馬浚偉「幸運就是遇到妳」
- 2014/12/22 17:55:07 投稿
- 再生数：284
- マイリスト数：2
喜納昌吉の『花』って、80年代初めにビートたけしの『オールナイトニッポン』のＥＤの曲でしたが、1993年になって中国語カバーが登場し、中華圏全体で大ヒットしました。台湾や中国では周華健（エミール・チョウ）が北京語で歌った「花心( sm24457514 )」が有名ですが、香港でヒットしたのは馬浚偉（スティーブン・マー）が広東語で歌った「幸運就是遇到你」、つまり幸せとはキミと出会ったこと。ベトナム人みたいな女の群れが収容所に閉じ込められてるようなＭＶですが、当時、人口700万人の香港には７万人ものボートピープルが押し寄せ、収容所では北ベトナム出身者と南ベトナム出身者が内ゲバ抗争を繰り広げたりで、社会問題と化してましたからねぇ。。。