V4xデモからこの曲を初めて知って一週間。勢いで英語歌詞を作ってしまいました。(全文こちら http://piapro.jp/t/xUlp ) 素晴らしいオリジナル sm5992615 曲に合うようにし、英語詩の鉄則である脚韻も踏み、意味もオリジナルに極力合わせるよう努力したんですが… 歌えません。orz ルカさんもいません。orz もし誰か気にいった方がいたら使っていただけませんか…?
http://www.nicovideo.jp/watch/sm25530209