ノムリッシュ翻訳した『北風と太陽』を読んでみた
- 2015/02/10 20:10:32 投稿
- 再生数：1162
- マイリスト数：5
何番煎じかわかりませんが思わずふふっと笑ってしまったので読んでみました。右がノムリッシュ翻訳した文章で左が原文です。原文参考： http://www.hukumusume.com/douwa/koe/aesop/09/18a.html ノムリッシュ翻訳サイト： http://racing-lagoon.info/nomu/translate.php ノムリッシュ内訳・日→野 Lv3・未登録語の自動翻訳は適度に使って翻訳・ノム率:15.6%