韓国語できないけど、ニュースサイトからの切り張りで sm2619706 に訳を付けた。『太極旗は韓国ナショナリズムの象徴であるため、一部の韓国人男性は、外国人女性と性交することを「太極旗を立てる」と表現することがある。 』 http://ja.wikipedia.org/wiki/ 大韓民国の国旗
http://www.nicovideo.jp/watch/sm2623246