ザ・ピーナッツ『情熱の砂漠』北京語版４…阿美娜「我在高山上」
- 2015/07/01 21:19:03 投稿
- 再生数：228
- マイリスト数：1
『情熱の砂漠』はザ・ピーナッツが1973年に歌った曲ですが、その年に欧陽菲菲が「熱情的沙漠」として北京語でカバー。台湾では♪ア～♪という声が「青少年に悪影響を与える」と、政府によって禁止歌曲に指定されてしまいましたが、香港や東南アジアで爆発的にヒットし、中華圏ではいまだ現役のヒット曲。香港映画でもたびたび別バージョンのカバーが使われ、「我在高山上」は74年の映画『雙星伴月』の挿入歌で、歌詞はといえば、♪ビクトリアピークに登って香港を眺めれば、ビルが並んで家も並ぶ、まるで天国、東洋からも西洋からも、お金持ちがワンサと観光に来るよ～♪という、香港よいとこ一度はおいでソング。広東語版( sm24201248 )もあり。