竹島周辺海域が「ゴミの海」と化す、生態系にも脅威