This guy can´t stop laughing at his guest´s voice. To make things worse, there are two strange voices in his talk show.That laughter costed him his career, and he will remember for ever this "blooper". この男はゲストの声に笑いが止まらなくなった。事態をさらに悪化させたのは、変な声の主が二人もいたことだ。司会者はこの大笑いで経歴を台無しにし、「ちょんぼ野郎」として記憶されることになった。 http://www.youtube.com/watch?v=kXf3wx5nPXU&feature=RecentlyWatched&page=1&t=t&f=b 司会者の反省コメントなし→ sm279213 字幕、確かに日本語がいいね。このくらいの英語ならわかれよとは言わないことにする。字幕けっこうパッパッっと出るしね。誰か頼む。疲れたから寝る。