小林幸子『ふたたびの』北京語版２…王菲「往事」
- 2016/01/06 07:56:04 投稿
- 再生数：284
- マイリスト数：2
1980年代の中国で人気が爆発していたのが台湾の大スター・鄧麗君（テレサ・テン）。その甘い歌声は「人民を堕落させる精神汚染だ！」と共産党政権は取り締まりをしていましたが、「鄧麗君の声じゃなきゃいいんだろ？」と、85年に王菲という北京の女子高生を発掘してテレサ・テンの歌( sm26929600 )を歌わせたのが雲南放送局。「鄧麗君より北京語の歌声がキレイだ！」と評判になり、あちこちからカセットが出て、その１つが「往事」。鄧麗君の「月夜訴情( sm27951422 )」と歌詞は同じなのに、タイトルだけ違うのは取り締まり逃れ？。彼女は後に香港へ移住し、王靖雯（シャーリー・ウォン）の名でデビューしますが、92年に中島みゆきのカバー( sm22757004 )を歌ったら大ブレイク。再び王菲（フェイ・ウォン）と名乗り中華圏の大スターに。