西ドイツ公開時のタイトルはDie fliegenden Monster von Osaka 直訳するとなんと「大阪の空飛ぶ怪獣」。
http://www.nicovideo.jp/watch/sm28717053
