木曜コロンバイン・放送直前予告

木曜コロンバイン・放送直前予告

マイケル・ムーア監督の吹替えはソフト版は江原正士さんでしたが、この木曜洋画劇場版(テレビ東京版)は山寺宏一さんが担当してます。他のキャストの吹替えもソフト版とテレ東版で異なりますが、クリス・ロック氏の吹替えだけどちらも高木渉さんだったのは、やはり面白黒人枠のなせる業なのか。古いビデオテープの整理中に見つけたので、PCにサルベージしました。元がVHSなので画質はお察し。まあまだ観賞に堪えるレベルだっただけ良かった。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm29378996