元動画 https://www.youtube.com/watch?v=DeAw6aXHzcY Pickle(ピクルス)は困った状況やいたずらな人を指す慣用句に使われ、例えば"I'm in a pickle"は「困ったことになった」という意味になる
http://www.nicovideo.jp/watch/sm31486108