映像はドイツ(フランス)版、オリンピックのマークが半透明で流れてます。字幕ロゴもあります(CCの意味を指す)。この映像、スペイン語にも似たようなのが作られました(ただし音楽・歌詞は違う)。
http://www.nicovideo.jp/watch/sm32081144