小柳ルミ子『星の砂』北京語版…肖盈「星辰」