【ＴＯＥＩＣ】ジュニチでイングリッシュ②

和訳山口達也は女子生徒を連れ込みわいせつな行動を行いました。ご意見番の加藤純一は次のように述べています。これは許されない事件である。しかし、彼を許してあげてほしい。もし河村が同じことをすれば逮捕してほしいけど。川村とは誰でしょうか？川村は40代の男です。彼は女子高生とお付き合いされていました。彼女は浮気を防止するために交際を宣言をしました。なぜそのようなことを彼女は言う必要があったのでしょうか？それは、川村に好意を持っているコスプレイヤーがいたからです。女の戦いは怖いですね。しかし、若い女性達が一人の40代の男を取り合うなんて人生もったいないですよね。加藤純一さんもなるべく早く結婚しないと川村のようになってしまいますよ。解答①川村はコスプレイヤーと付き合うことに決めた。　✖ 　コスプレイヤーではなく女子高生と付き合っていた。②加藤純一は達也山口を見逃してほしいといった。　質問のoverlookは見逃す、大目に見る。〇③加藤純一は川村のようになりたがっている。　✖　

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33118807