【初音ミクオリジナル曲】On My Back【2018年32曲目】
- 2018/11/25 20:09:15 投稿
- 再生数：399
- マイリスト数：2
せっかく初音ミクV4Englishを手に入れたので英語曲を作ってみました。と言っても英詞の作詞なんてできないので（まともに日本語詞が書けるわけでもない）、いつもの「むげんミクうた」をグーグル翻訳に通すという、夢の日米AIコラボを実現してみましたwワークフローは、まず「むげんミクうた」から見繕った歌詞を自分（あら☆じる）が英訳しやすいように調整し、それをグーグル翻訳に流します。そして出来た英詞にメロディを載せ軽快なハウスに仕上げました。英詞曲は初めて書きましたが楽しいですね。やはりポップミュージックのメロディって英語で作る方が１００倍楽ですね。実はV2時代に巡音ルカを使ってましたが、英語ライブラリはきらきら星（トゥインクルトゥインクルリトルスター）を歌わせて終わってました。歌詞・元の日本語詞はようつべの方にありますので、ご興味あればそちらで（ニコ動は字数制限ががが）。動画も前回に引き続き勉強しながら色々と試してます。全体に実験作・習作の色彩が濃いですね。今回は素敵なイラスト素材を葉桜ちこりさん（ https://piapro.jp/chiko99715 ）からお借りしました。愛世界 https://piapro.jp/t/b4EL 煌 https://piapro.jp/t/qsX6 春待ち https://piapro.jp/t/zs5E むげんミクうた http://mugen-miku.com/lyrics/2326433soundcloudhttps://soundcloud.com/dai-chang/on-my-backYouTubehttps://youtu.be/1UJPSNHcHuY 前作です。【初音ミクオリジナル曲】Magic Tremor【2018年31曲目】 sm3419136422 曲（手違いで21曲）詰合せ【オリジナル曲】2018年に作った全22曲【初音ミクも】 sm33685424