5/23掲載分原題“Seaman Phillip Simmons a hero in Japan, ignored in the USA” sm3417821 の字幕付き版です元動画のうp主さんと翻訳職人さん、ありがとうございました
http://www.nicovideo.jp/watch/sm3453037