【字幕】ドライバーニキによる『どろろ』3話レビュー【海外の反応】
- 2019/01/26 19:27:03 投稿
- 再生数：12617
- マイリスト数：37
だいぶ遅くなってしまいましたが、ドライバーニキによる 『どろろ』 3話のレビューに字幕つけました。今回は意訳多めなので、誤訳や誤字脱字があったらすみません。どう訳すか悩んだのですが、"Humanity" = 人道、倫理、仁義、人間らしさ、人間性、人間味みたいなニュアンスで理解して頂ければと思います。毎度のことながら、元動画の再生、高評価、コメントもよろしくお願い致します。元動画 ⇒ https://youtu.be/JHQ_9kIA2Ko どろろ 1話＆2話レビュー ⇒ sm34488597 どろろ 4話レビュー ⇒ sm34558581 ドライバーニキ関係の字幕動画 ⇒ mylist/64181901 その他ジョジョ関連の投稿動画 ⇒ mylist/63912452