つらぬき丸（実物大）を木で作ってみた。
- 2019/04/04 12:17:01 投稿
- 再生数：1624
- マイリスト数：10
ロードオブザリングでビルボからフロドに譲り渡された剣である「つらぬき丸（原文：Sting)」を実際のサイズで作ってみました。全体的な長さを22.4インチ（57㎝）、刀身長は14.5インチ（37㎝）です。これならホビットが長剣として使うぶんにはちょうど良い長さになるはずです。それでもまだ短剣としてはちょっと長いかなぁ。まぁ、人間よりも身長が高いエルフ族の短剣だし、許容範囲かと。余談ですが、『ホビットの冒険』は『指輪物語』と異なり子ども向けの作品です。原作の訳者である瀬田貞二氏の「つらぬき丸」という素晴らしい表現は子供にも判り易く、なおかつちゃんとトールキンの意を表した素晴らしい訳だと個人的には思っています。音楽は以下のサイトで拝借致しました。【サイト名】フリー音楽素材 H/MIX GALLERY【管理者】 秋山裕和【アドレス】 http://www.hmix.net/