【ふたりはプリキュア(ドイツ版)】挿入歌 NAH BEI DIR(邦題 Heart to Heart)

ふたりはプリキュアの21話、キリヤが正体を告げた後、ほのか＆なぎさとの戦闘から別れのシーンまでに流れたHeart_to_Heartのドイツ語バージョンです。元のシーンに合わせたお手軽差し替えで済まそうとしてたのですがドイツ語版の方には間奏がないなど1分近く短いのでイルクーボのシーンをほぼ削り、挿入するタイミングを遅らせた上でそれでも足りない部分は開き直って無音のまま。（いや、どうしてもキュアホワイトが慟哭する姿は残しておきたかったから……）という、いつも以上の雑動画です

http://www.nicovideo.jp/watch/sm35299826