米国国立美術館に掲げられた「日本海」の地図...巧みな広報戦？ SBS
- 2019/08/19 11:40:01 投稿
- 再生数：1329
- マイリスト数：3
米国国務省の公式な表記は日本海だと、韓国側に伝えられているのにこの執拗さ・・・米国の国立博物館のそれも日本美術の展示スペースにまで横槍を入れています。広報戦って・・・呆れを通り越して・・・。SBS報道のGoogle翻訳です。<アンカー>世界最大規模の米国ワシントン国立美術館に東海を日本海と表記した案内地図が堂々とかかっています。日本が世界の観覧客に巧みに日本海を促進しているのに、ワシントンギムスヒョン特派員が現場を取材しました。<記者>馬に乗っている巨大なサムライ賞から壁を埋め尽くした干支の絵まで、日本の動物をテーマにした特別展です。日本財団の主催で開かれているが、夜間展示をするほど、ワシントン国立美術館で話題を集めています。ところが、展示場の入り口にかかった指導が異常です。展示された作品がどこから来たのか説明しながら、東海を勝手日本海に書いたのです。問題は、このような地図を見る世界の観光客が東海の名前が元の日本海であると勘違いする可能性があるでしょう。[アン・ケラーゲン/観覧客：海の名前がその表示されてはなりません。両国の視点は考慮され、尊重されなければします。]ワシントンスミソニアン、アジア美術館も4年前、東海を日本海と単独表記ヘノァトダガサイバー外交使節団バンクの抗議を受けてこそ領海表記をなくす方法で要求を受け入れました。[パク・キテ/サイバー外交使節団バンク団長:(日本）着実にロビーをしてこのように公信力のあるところで日本海を単独表記したということを、全世界促進するための作戦のようです。]日本は政府次元で全世界10カ国語に日本海の名称の正当性を収めた映像を作成して配布し、激しく国際世論戦を繰り広げています。特に、来年4月に国際水路機関で東海の名前を定める総会が開かれる予定で、私たちも、政府次元の積極的な対策が必要になります。