【スマブラSP】勝ちあがり乱闘ホンキ度MAXを外国語で挑む その10【イタリア語 Wii Fitトレーナー(女性)】
- 2019/09/01 20:20:00 投稿
- 再生数：157
- マイリスト数：1
イタリア語設定では ナイスプレイ→オッティモ!!今作のスマブラは言語切り替えやボイスも豊富になったこそできるシリーズ「世界の言葉で勝ちあがり乱闘本気度MAXに挑んでみる」。第10回目は「イタリア語」で「Wii Fit トレーナー(女)」。記録当時(2019/8/21 Wed 23:54)にやっと切り替えできる言語を制覇することができました。ステージがほとんどWii Fit スタジオですが、なんとステージで流れるそこの言語までイタリア語に変わっていて、Wii Fitトレーナーのボイスが英語キャスト(北米版)とイタリア語キャストのダブルキャストになっていることがわかりました。ロシア語でプレイしたときは英語をしゃべっていたようですが、EU圏の言語だとイギリス英語以外はドイツ語・フランス語・スペイン語・イタリア語というようにその言語に対応した言語になる仕様のようです。例外は、中国語モード(繁簡不問)と韓国語モードに設定したときは日本語のままであるということを確認しています。ほかにも英語以外の言語をしゃべることができるプレイアブルキャラがいるそうなのでいろいろ探してみようと思います。【注】私はディスレクシア(読み書き障害)を持っていて、欧文に顕著にあらわれています。ご了承ください。学習を経験した義務教育以外の言語は中国語(繁簡不問)と韓国語です。