日本がスーパー防衛予算...安倍は戦争可能国への野心再点火 聯合News
- 2019/08/31 10:50:02 投稿
- 再生数：1345
- マイリスト数：3
自分達の国防予算をかなり増額した癖に、日本が増やすといちいち煩い...此れこそコッチ見んな！聯合ニュース報道のGoogle翻訳です。[アンカー]日本の来年の国防予算が歴代最大規模である60兆ウォン線で確定されると思われます。韓国より10兆ウォンほど、より多くのことになるが、戦争できる国に変貌しようとする安倍政権の本音が反映されたものと解釈されます。ジョンホユン記者です。[記者]垂直離着陸が可能な最先端のステルス戦闘機F-35B。相手国の脅威の範囲外で打撃することができる長距離巡航ミサイルJSM。日本の防衛省が最新兵器の導入のための来年の予算に私たちのお金の60兆ウォンを確定しました。歴代最大規模で、最新鋭の戦闘機だけでなく、海上自衛隊護衛艦を空母に改造することも莫大な予算が反映されました。護衛艦と潜水艦を追加で作成するコストもかなりの部分を含むました。このような防衛力強化の努力は、戦争可能国に変貌するように改憲を追求している安倍晋三首相の意味という解釈が支配的です。【安倍晋三/日本の首相] "憲法にきちんと自衛隊を明記して紛争を終えなければならいます。政治の場でこれを達成するために責任を果たさなければします。」実際に安倍政府が発足した2013年以来、防衛予算は、毎年記録を塗り替えています。特に敵の攻撃能力を備えたミサイル保有と空母改造計画は、戦争に関連パワーリザーブを禁止した日本の憲法9条の正面に配置されるという懸念が提起されます。【安倍晋三/日本の首相] "新しい時代を開くために前後誰もしていなかったことに挑戦しようとします。それは、（戦争可能局での）改憲です。" 防衛省の予算は国会の審査を経て、来年3月に確定されるが、計画通りの主要な電力の増強が行われれば、日本の軍事的影響力はさらに大きくなると思われます。聯合ニュースTVジョンホユンです。