【アイリッシュ】Crucán na bPáiste【ゲール語】
- 2019/09/12 04:23:01 投稿
- 再生数：2640
- マイリスト数：5
Crucán na bPáiste（the burial place of children）とは「（洗礼を受けていない）子供たちの埋葬場所」のこと。歌詞にあるのはアイルランド、Co. Mayoの Maamtrasna（マアムツラスナ）の湖を望む丘にあります。内容は飢饉で幼い子供を亡くした母親の嘆きの歌。サビの部分は天国の娘が幸せであるようにと、祈りの言葉になっています。曲はトラディショナル。歌詞は、現代アイルランドの小説家・作詞家のブレンダン・グラハム氏によってアイリッシュゲール語で書かれました。【 sm33761162 】Coinleach Glas An Fhómhair（秋の緑の草原）【 sm33957438 】Cití Na gCumann（いとしのキティ）【 sm34240083 】Siúil A Rún（シューラールン）【 sm34365054 】Callín Deas Cruíte na mBó（可愛い乳しぼりの娘）【 sm36183275 】Aird Uí Chuain【 sm38053995 】Ar Éirinn Ní Neosfainn Cé Hí