美国グレンデール少女像がまた毀損...警察は重罪だと容疑者公開手配?-KBS

美国グレンデール少女像がまた毀損...警察は重罪だと容疑者公開手配?-KBS

銃乱射や麻薬事件、殺人や強盗と重大な事件が多いであろう「米国のカリフォルニア警察」が、こんな事を重罪?FBIに調査依頼?馬鹿馬鹿しい妄想に付き合う米国人・・・乙ですwKBS報道のGoogle翻訳です。米国で最初に建てられたカリフォルニア グレンデール「平和の少女像」を毀損する事件がまた起こりました。 今度は少女像に黒のマーカーペンで落書きし、周辺植木鉢などの器物を破損していました。警察は容疑者を公開手配しました。 ロサンゼルスチェドンヒョク特派員の報道です。 [レポート] 現地時間16日未明、フード帽をかぶった人がグレンデール少女像に近づいていきます。 ペンで落書きしていたこの人は、隣にいた鉢も蹴り倒します。 少女像の顔は黒のマーカーペンで世界地図の落書きがされています。[エバンブリテン/市民:「平和を象徴する少女像を毀損する人がいるなんて全くひどいことです。」] 去る7月にも、誰かが動物の排泄物を少女像の顔に埋もれ毀損する事件が3回相次いで起こった。警察は、今回の少女像毀損事件の容疑者を公開手配する一方、住民の積極的な情報提供を呼びかけました。【ダンソトゥル/グレンデール警察:「少女像は、私たちと地域社会の両方に重要です。少女像が安全でいるようにセキュリティを強化する方策を検討しています。」] 少女像毀損事件が相次いで起こると、米連邦下院ブラッドシャーマン議員室は、米連邦捜査局に正式捜査依頼をしたことが知られました。 グレンデール市と警察も少女像毀損事件を重罪と防犯カメラの画像解析処理を進めるなど、容疑者を追跡しています。 ロサンゼルスでKBSニュースチェドンヒョクです。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm35702144