mylist/56518311 字幕｢I hate study｣は｢I hate studying｣の間違いでした。ごめんなさい
http://www.nicovideo.jp/watch/sm35774825
