https://m.youtube.com/watch?feature=emb_title&v=0sUIxXCCFWw シャイニングの解説です翻訳お願いします!
http://www.nicovideo.jp/watch/sm36059104