チャールズ・マーティネー氏のドンキーコングの声(マリオカート64、マリオパーティなど)

ニンテンドー64全般(ドンキーコング64は除く)とゲームキューブの一部の作品(マリオパーティ4～7)ではドンキーの声はマリオの声を担当しているチャールズ氏がやっていた現在ドンキーの声は声優の長嶝高士氏が担当しているためチャールズ氏の声は聞くことができない