ファブラ・ノヴァ・ノムリッシュけものフレンズⅡ　第三章②（VOMIC版）

「3」の推し魔導生物はキングコブラ公です言動がナチュラルにノムリッシュな所がすき＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿なんだかんだ2巻発売から完成まで随分かかってしまいました…　ご、赦しは請わぬ会話のテンポを保つため台詞には　翻訳の出力結果そのものではなく・冗長すぎる表現を削る・文法誤りを直す・似た意味を持つ別の単語の訳を使うなどの処理をしていますいい感じのジジイ声の合成音声が見つからなかったのでヒゲじいの所は自分で喋って録りました＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ノムリッシュ翻訳： https://racing-lagoon.info/nomu/translate.php ノムけもwiki： https://wikiwiki.jp/nomu-kemofre/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm36608228