【刀剣乱舞】古今伝授の太刀(審神者就任1〜5周年&長期留守後御迎)

【刀剣乱舞】古今伝授の太刀(審神者就任1〜5周年&長期留守後御迎)

歌について↓(反転)◆審神者就任5周年記念わたつみの浜の真砂まさごをかぞへつつ君がちとせのあり数にせむ意訳「大海原の浜辺の砂を数えながら、あなたの千にもおよぶ御長寿の数としましょう」浜辺の砂は数えきれないので、それくらいずっと審神者に長生きしてほしいと願っています。◆審神者長期留守後御迎うぐひすの 谷よりいづる 声なくは 春くることを 誰か知らまし意訳「鶯が渓谷から出てくる声がなければ、誰が春が来ることを知ろうか」この場合の鶯は審神者を指してると思われます。刀剣破壊ボイス→ sm36783828

http://www.nicovideo.jp/watch/sm36783124