【涼しくなる歌】ベネチアの歌【さとうささら・緑咲香澄】
- 2020/09/06 18:00:00 投稿
- 再生数：176
- マイリスト数：1
暑い日が続いていますので、少しでも涼しくなる音楽(映像)をどうぞ。二人とも、タンクトップに短パンの格好で、いかにも涼しそうですね。ベネチアに行ったわけではありませんが、暑いので高原の池にボート遊びに行ったらしいです。二人の美脚を鑑賞しながら、涼しい音楽を楽しんでくださいな。歌詞は英語なので分かり易いと思います(拙訳は私)。前にも書きましたが、イタリアの作曲家トスティはイギリスの滞在歴も長いので、英語の曲もたくさん書いています。英語なんですけど、これはモロにカンツォーネですね。やはり血は争えません。トスティにはめずらしいデュエットの曲です。男女で歌われることが多いですが、2名のイギリス人女性(歌手？)のために書かれた曲なので、このようにソプラノとアルトで歌わせるのが本来でしょうか。6/8拍子の舟歌(バルカローレ)の1つです。歌詞自体はイギリスの詩人によるもので、ベネチアを思わせるものはありません。基本、日本語しか歌えない二人ですが、なるべくイギリス英語っぽくなるように歌わせてみました。よろしく＞BumblebeeQueen mylist/39940036 ホームページ開設しました https://bumblebeequeen.wixsite.com/home