イラン国歌 سرود ملی جمهوری اسلامی ایران 日本語訳詞 【IA】

イラン国歌 سرود ملی جمهوری اسلامی ایران 日本語訳詞 【IA】

イラン・イスラム共和国国歌も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいただきました。イランは公用語がペルシア語です。文字はアラビア語+αという感じのようです。歌詞にあるバハマン(バフマン)とはイラン歴の月名で、1979年のイラン・イスラム革命があった月です。国旗の雷文(らいもん、ラーメン鉢のぐるぐる模様)みたいなのは「アッラーフ・アクバル 神は偉大なり」という有名な祈りの言葉が並んでいるそうです。イスラム文化は文字を装飾化するのが好きですね。ところで韓国国歌( sm36911071 )に似てる説…。国歌和訳: mylist/68472168 世界の国歌総覧 全楽譜付き: https://a.r10.to/h6cG2AYouTubehttps://youtu.be/zJs56kRPojE 音源のコピー使用はご遠慮下さい。この和訳詞を使ってあなた自身が作成した音源でニコニコに投稿する場合はコンテンツツリーの親作品の登録をお願いします。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37550663