【Gawr Gura(がうるぐら)】無人島に一人だけ連れて行くなら?【日本語・英語字幕】

【Gawr Gura(がうるぐら)】無人島に一人だけ連れて行くなら?【日本語・英語字幕】

私はサメちゃん元動画 https://www.youtube.com/watch?v=xo3z5bEYTE8&t=908s 【英語学習用メモ】基本的にwould,couldは仮定法be stuck 抜け出せないof one's choice 自分の選んだ"...which is great, right" whichは前述の内容全体を指す関係代名詞have been around 多くの経験をしている"Calli's got that scythe" has got = have (口語)"There's trees" 複数形でもThere areではなくThere isを使うことは口語では一般的pine tree ※訂正 松の木(pineappleは松ぼっくりから来てるらしい...なるほど)go for を目指すwork on (作業に)取り組む"...if you chop them off" 文脈によって、if=even if=~しても、の意味を持つhear out (人の)話を最後まで聞くration 配給する、配給/食料portion 部分/分け前“Fancy seeing you here" こんなところで会うとは(少し古風)feast on (ごちそうを)大いに楽しむbig brain  頭がいい(人)、ネットスラングin pain 苦しんでpillows たぶん胸のこと、複数だしhave a choice 選択権を持つ⇔have no choiceIf I had a choice, I would... 仮に選べるなら、~する

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37676173