【きりふぇす】凸待ちクソ雑魚イングリッシュリレー【リアルタイムW字幕】
- 2020/12/08 00:00:00 投稿
- 再生数：217
- マイリスト数：1
12/4～5に行われた「きりふぇす☆Vキャス冬まつり」内にて行われた「凸待ちクソ雑魚イングリッシュリレー」のアーカイブです。---以下放送説明文より抜粋---凸者と一文ずつ昔話を思い出しながら英訳してストーリーを繋いでいく企画です。スタジオ内での会話がリアルタイムでgoogle翻訳による字幕として表示され、さらに日本語に翻訳された『ダブル字幕』が放送画面に表示されます。基本的にスタジオ内（凸された方）は日本語禁止でお願いします。（進行に関わる想定外のトラブルはOK）パスは無し！とりあえず何か言って下さい！※リスナーさんは特に制限はありません！分からない単語で困っていたらコメントでヒントを頂けると助かります！沢山のコメント、凸お待ちしております！It is a plan to connect the story by translating it into English while rememberingthe old tales sentence by sentence with the guest.Conversations in the studio are displayed in real time as subtitles translatedby google, and "double subtitles" translated into Japanese are displayed on thebroadcast screen.Guests are kindly requested to speak in English only.No pass! Please say something for the time being!※There are no particular restrictions on listeners!If you are having trouble with a word you don't know, please give us a hint in the comments!We look forward to many comments and guest participation!