K-POP アン・イェウンの紅縁を日本語で歌ってみた！Japanese

홍연 ( 紅縁)세상에 처음 날 때命を授かる時인연인 사람들은縁ある者は손과 손에 붉은 실이その指に赤い糸が이어진 채 온다 했죠結ばれてるそうよ당신이 어디 있든あなたがどこにいても내가 찾을 수 있게見つけ出せるように손과 손에 붉은 실이その指に赤い糸が이어진 채 왔다 했죠結ばれているんだって눈물진 나의 뺨을 쓰담아 주면서도涙に濡れた頬をなでる手と다른 손은 칼을 거두지 않네別の手には刀を握る 또 다시 사라져また消える산산이 부서지는 눈부신粉々に砕け散る우리의 날들이二人のまばゆい日々が다시는 오지 못할 어둠으로 가네二度と戻れない闇の中へと아아 아아아 아아아ああ　あああ　あああ 고운 그대 얼굴에 피를 닦아주오その顔についた血を拭ってあげる 나의 모든 것들이 손대면 사라질 듯私のどこが触れても 消えて無くなりそう 끝도 없이 겁이 나서どこまでも恐ろしくて무엇도 할 수 없었다 했죠何もできないそうよ아픈 내 목소리에 입맞춰 주면서도枯れた私の声にキスを交わしても（かわしても）시선 끝엔 내가 있지를 않네視線の先（さき）には私がいない또 다시 사라져また消える아득히 멀어지는おぼろげに遠ざかる찬란한 우리의 날들이眩しかったあの日々が다시는 오지 못할 어둠으로 가네二度と戻れない闇の中へ落ちる산산이 부서지는 눈부신粉々に破れていく眩しい우리의 날들이あの日々が다시는 오지 못할 어둠으로 二度と戻れない闇の中へと당신은 세상에게 죽고あなたはこの世から消え去り나는 너를 잃었어私はあなたを失った돌아올 수가 없네戻る事は出来ないの다시 돌아올 수가 없네もう二度と戻ってこない아아 아아아 아아아ああ　あああ　あああ고운 그대 얼굴에 피를 닦아주오その顔についた血を拭ってあげる

http://www.nicovideo.jp/watch/sm38081068