ロシアのドキュメンタリー番組「第一次世界大戦」第5章
- 2021/04/09 21:28:02 投稿
- 再生数：1461
- マイリスト数：9
トウモロコシが畑でざわめき、わが祖国は進む、雷雲を貫いて全ての幸福へと～♪ロシアの国営放送で2014年に放映されたドキュメンタリー番組「第一次世界大戦」の第5話です今回はルツク攻防戦、リガ湾の戦艦スラヴァの奮戦、塹壕戦とゲリラ戦、シャルトリスクの戦い等が紹介されています。また１話のヴラーンゲリのほかロシア白軍の指揮官たちが今後続々と出てきますので、ご期待ください。何気にWW１のドキュメンタリーで軍歌を紹介するのは珍しいかもしれません今までの動画と比べて、字幕編集を工夫してみました。もしよければこの編集で行こうと思います字幕編集に際し誤訳、意訳等が含まれますので「ここが間違」っていたらどしどし指摘してください追記通常の階級のほかに、コサックでも読みが変わるのは難儀しましたコルニーロフのほうも「鋼鉄」でかぶってしまいますので、「鉄」を多少言い換えました