【初音ミクとLOLA】ラッスス「来るべき時に、それらを刻みつけよ」
- 2008/07/11 08:53:40 投稿
- 再生数：871
- マイリスト数：9
LOLAさんが来たので当時も教育目的に使われていたbiciniumのオルランドゥス・ラッスス(オルランド・ディ・ラッソ)による1曲「Scribantur haec in generatione altera」を初音ミク(高=左)とLOLA(低=右)に、こちらの(英語版ボカロでのラテン語発音の)練習もかねて歌ってもらいました。 ■LEONの間違いではなくLOLAさんです ■歌詞は、旧約聖書の、現行区分で詩篇102篇18節より「それらを刻みつけよ、来るべき時に。されば、民は形作られ、主を讃えるであろう。」(ラテン語に合わせた試訳) ■音律変換ツール「はちゅ～ん」でピュタゴラス音律に調律してみました。 http://vocaloid.pizzica.to/ 素晴らしいソフトに多謝！ ■たろう－Ｕさんの写真「夕焼け04」、三浦さんのイラスト「みくさん」をPIAPROより使わせて頂きました。どうもありがとうございます。