スッポンが不細工ですね【鏡音リンオリジナル曲】
- 2022/01/03 21:05:02 投稿
- 再生数：153
- マイリスト数：3
こんなタイトルだけどラブソングなのです生物シリーズ第62弾はスッポンがテーマスッポンはカメ目スッポン科に属する爬虫類の仲間です今回は文学的側面からアプローチしてみました夏目漱石は「I love you.」を「月が綺麗ですね」と訳したといいますそしてことわざには比べ物にならないほどの対比の表現として「月とスッポン」というものがありますそこで「月が綺麗ですね」と対偶にあたる「スッポンが不細工ですね」も「I love you.」の訳として成り立つのではという思い付きから歌を作ってみました作詞・曲：unui( mylist/57528641 https://twitter.com/unui )アレンジ：tatmos( mylist/8419997 https://twitter.com/tatmos )