直訳状態では音ハメが難しいので、歌いやすくするために端折った表現が多数ありますが、あくまでも意訳という事でご了承くださいませ。今年のはじまりはゲームソング新曲やコーラスで参加したアルバムなど、いい知らせから始まって縁起がいい…とアゲさせておいてすぐ滅茶苦茶サガる出来事があり、Vの新しいDLCがまだ買えておりません。新年早々にiPadが文鎮となったのだ……!ぐぬぬ翻訳カバー以外にも、RYUNKAの美少女ゲーソンシンガーデビュー5周年を記念したオリジナル楽曲を制作中!DJMAXでお馴染み、Makou先生にもご協力いただいているソロプロジェクトです。詳細はこちらをご覧ください。 https://ryunka.fanbox.cc/posts/2295941