【メタルウクライナ軍歌】英雄達に栄光あれ！【アゾフ・ドンバス大隊】

ウクライナのメタルバンド「クライ」によるウクライナ東部紛争初期(2015年?)の楽曲です「クライ」は90年代からやっているウクライナのロシア語バンドらしいですロシア語はさっぱりな人間の私訳なのと、ネットに載っていた歌詞がこの動画の歌詞と少し違うっぽいので、間違い指摘等ありましたらお願いします【3/6追記】見返してみたらいくつかわかりにくい箇所があったので補足「マイダン」→マイダン革命「オリガルヒ」→ソ連崩壊後に形成された財閥「ザポロージャのシーチ」→ウクライナ・コサックの本拠地の一つ「愛国者達の血が、黒い階級章に光る」→赤(血)と黒(黒土)のウクライナ蜂起軍旗を暗喩「ドニエプル(川)、へルソン(州)、アイダー(川)」→それぞれ、ウクライナ中部を南北に貫く川、クリミアに隣接する州、ウクライナ東部を流れる川「貨物200、貨物300」→アフガン侵攻時代のソ連で使われていた符号に由来

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40127416