カタール国歌 النشيد الوطني 日本語訳詞 【IA】

カタール国歌 النشيد الوطني 日本語訳詞 【IA】

カタール国国歌 النشيد الوطني、通称「السلام الأميري 首長に平和を」または「平和への賛歌」を日本語で歌えるように訳詞してみました。2022年FIFAワールドカップ開催国です。音源によって音程が違うので、どの調が推奨なのかわかりませんでした。しかたがないので政府Webサイトの器楽演奏動画と同じ変ロ長調で作りましたが、人が歌っている動画はだいたいもう少し低い調です。冒頭の「Qasaman, qasaman 誓う、誓う」は歌詞の詩には書いていなくて、歌では最初の節の冒頭を繰り返す形で入ります。カタール政府ーカタール国に関する情報: https://www.diwan.gov.qa/about-qatar/key-information-about-qatar?sc_lang=en 国歌和訳: mylist/68472168 世界の国歌総覧 全楽譜付き: https://a.r10.to/h6cG2AYouTubehttps://youtu.be/JZ2DwOplILE 音源のコピー使用はご遠慮下さい。この和訳詞を使ってあなた自身が作成した音源でニコニコに投稿する場合はコンテンツツリーの親作品の登録をお願いします。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40640336