各国の『ロジャー・ラビット』のイタチ軍団の笑い死にシーンを検証してみた

ディズニー映画『ロジャー・ラビット』の悪役、イタチ軍団（トゥーン・パトロール）の笑い死にシーンの各国バージョンを集めてみました。順番は日本語→英語（本家）→フランス語→イタリア語→ドイツ語→→ロシア語→ラテン系スペイン語→スウェーデン語→ブラジルポルトガル語→トルコ語です。