今更乍ら GTa2 実況風 (チュートアルミッション/編集方針諸々)
- 2022/08/24 02:37:02 投稿
- 再生数：11
- マイリスト数：0
▼ 編集方針 １：ファジー翻訳 各種資料を漁りながらもキャラクターを生かした曖昧な翻訳文章。 口調に寄せての翻訳なので、大体あってる程度の認識でお願いします。 ちゃんとした訳は太古の昔PS1で出てるのですが、結構レアなんですよね... ２：音楽紹介 GTa2は11のラジオ局があり、また良い曲も沢山ありますので、 余さず紹介、コンマ01秒で合わせるので結構大変ですが頑張ります。 多分一番時間を取るのは曲クレジットのタイミング調整。 ３：音声合成ソフトのキャラクター(ついなちゃん)を生かさない 本当によくはなさそうなのですが、 あえて本来のキャラクターを生かさずに自由に合成音声を作成する方針で。 参照するべきキャラクターとかは特に作らず闇鍋のように設定を投入していきます。 ▼ 編集環境 OS : Windows10 (mouseK7H) 録画：Windows game bar 動画編集 : Davinci Resolve(Black magic design) 音声編集 : Audiacity(ストア版) 合成音声作成 : VOICELOID2 ついなちゃん(AH Software) GTA2バージョン : 9.6(Rockstar Classic) ▼ 参考文献 AREA GTA : http://gta.rdy.jp/gta2/ # ミッションの日本語版とか MolotokCocktail(YouTube) : https://www.youtube.com/user/MolotokCocktail # お手本とするべき攻略動画 GTA Wiki : https://gta.fandom.com/wiki/Grand_Theft_Auto_2 # 小ネタの参照元# 結構長くなりましたが、貼るのはここだけですので許してください