――お前は光に捨てられたんじゃないかい?つかの間の休息……にはいささか刺激的だ。とにかく、次なる一歩のため、今は休もう。※冒頭のあらすじ画面のAVOOOOOOOというのは各話の動画が公開当初のURLだそうです(動画は上げ直したので今は繋がりません)。対照リスト:AV7998275:第2話AV8146659:第3話AV8689261:第4話AV8948353:第5話AV9152097:第6話AV9314990:第7話AV9479363:第8話AV9684668:第9話AV9898615:第10話最初: sm40788269 前: sm41284886 次: sm41385364 シナリオ :《カーセンデーのブラックカーニバル》作者・キーパー:真冬ちゃんプレイヤー :仙ちゃん(小神仙)/ビッグベア(BIG BEAR)/キャラクター ベイベイ(贝贝) /ロレオル (欧莱奥) 【リタイア】 お姉さん(小姐姐)/リリィ (莉莉) 樹(树) /ライダー (瑞德) ホンセン(宏森) /ホンセン (宏森) Wind /Wind Jun /Jun Lyn /Lyn動画制作 :真冬ちゃん翻訳・字幕 :夏月幻登場人物 (NPC):コーヴィンド(柯文德) サイモン(西蒙) ナンシー(南希)町マップ: https://imgur.com/SombwtR オープニング曲:That man / カロ・エメラルドエンディング曲:Freddy The Red Brained Mi-Go(歌詞翻訳参考: http://www.worldfolksong.com/christmas/song/rudolph.html )元動画(中国語サイト): https://www.bilibili.com/video/BV1ax411U7TV 小ネタのコーナー:01.「情比金坚」02.「但是大熊不说」03.「月下的夜光」04.「君、疾有り、腠理に在り、治せずんば將に深からんとす」 https://twitter.com/Natsuki_boro/status/1589902465994194948