【歌詞和訳】 Ah Paris, Ooh La La (うるわしのパリ) ～マドレーヌ
- 2022/11/15 00:45:02 投稿
- 再生数：161
- マイリスト数：0
衛星アニメ劇場で放映していた海外アニメ「マドレーヌ」シリーズの第2シーズン第5話「おおさわぎの宝さがし」の挿入歌「Ah Paris, Ooh La La」の歌詞和訳。音源はテレビ版ですが、サントラではイントロの尺が長くなってます。語学力的にはアレなレベルなんでだいたいこんな感じって程度で見てください。また、タイトルもこっちで勝手に和訳・意訳してます。第1と２シーズンはほんといい歌が多いし、サントラに全曲収録されなかったのが惜しまれるところ。日本語版のサントラも欲しいなあ……。