アイドルマスター ちはまこ Gimme some lovin'
- 2008/08/01 15:47:12 投稿
- 再生数：3160
- マイリスト数：48
この発想は去年から有りまして、誰も作らないのでこの機会に作ってみました。 真「つまり誰にも需要が無いって事じゃないですか！」そうともいうね、ジェイク。 日本語は例によって適当ですが、元の歌詞がエロエロでラリラリだから、健全に訳す（ボケる）のは難しいです。信じないように。英語歌詞もオリジナル準拠なので実際に歌っている歌詞と違ったりします。
この発想は去年から有りまして、誰も作らないのでこの機会に作ってみました。 真「つまり誰にも需要が無いって事じゃないですか！」そうともいうね、ジェイク。 日本語は例によって適当ですが、元の歌詞がエロエロでラリラリだから、健全に訳す（ボケる）のは難しいです。信じないように。英語歌詞もオリジナル準拠なので実際に歌っている歌詞と違ったりします。