RWBY - Volume9トレイラー Welcome to the Ever After (ガバガバ字幕)
- 2023/01/25 17:42:02 投稿
- 再生数：2955
- マイリスト数：2
なんか公式Twitterに今日出てた。これを見てくれた人は全員ワイス推しを同担しろ(強制)。なんか9期のプレミア放送はCrunchyroll (ソニーが買収したストリーミングサービス) でしか見られず、我々アジア勢は見られない、アジア向けには他の放送手段を用意しているみたいな不穏な情報が入ってるんですけど。例によってガバガバ字幕。たぶん英語わかる人ですら西洋のおとぎ話とか神話体系とかのバックボーン知ってる人じゃないと正確に翻訳できないと思うんですけど(名推理) https://twitter.com/OfficialRWBY/status/1617930296338354176 「うぽ」さん「Rooster Teeth」さん「KING」さん「再うｐ用」さん広告ありがとナス！Fandom読んでたらこの世界について小ネタが書かれたたので見とけよ見とけよ～ https://rwby.fandom.com/wiki/Ever_After ・ルビー達が落とされたこの異空間は「エヴァーアフター」と呼ばれる「レムナントの向こう側」の世界。・西洋のおとぎ話のラストでよく使われる「...lived happily "ever after". ("それからいつまでも"幸せに暮らしましたとさ)」が元ネタ。・「不思議の国のアリス」「鏡の国のアリス」の世界観が元になっていると思われる。やっぱりな(レ)。・8期9話でオスカー君がオズピンに語った(RWBY作品世界に存在する架空の)おとぎ話「世界を通り抜けた少女(The Girl Who Fell Through the World.)」の世界も関係していると思われる。・中央の巨大な樹はユグドラシルが元ネタと思われる。樹を中心にして9つの領域が分かれてる点も北欧神話臭がする。