ギニア国歌 Liberté 日本語訳詞 【IA】

ギニア国歌 Liberté 日本語訳詞 【IA】

ギニア共和国国歌「Liberté 自由」も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいただきました。民族ごとの多言語国家のためフランス語を公用語としているので、国名「Guinée」の読みは「ギネ」または「ギニ」です。この曲にはAlpha Yayaという人物に捧げる元歌があり、独立時に国歌として曲を書き直したのがケイタという人物であることは間違いないようです。サイトによっては元歌の作詞・作曲者や現在の国歌の作詞者の名前も挙がっているのですが、情報が統一されておらず確かな経緯がよくわかりませんでした。また後半の歌詞が時期によって少し変わっているようです。アフリカには(西から)ギニアビサウとギニアと赤道ギニアがあります。ギニア政府ー象徴: https://gouvernement.gov.gn/symboles/ 赤道ギニア: sm38348134 国歌和訳: mylist/68472168 YouTube: https://youtu.be/EQs27VSe378 世界の国歌総覧 全楽譜付き: https://a.r10.to/h6cG2A 音源のコピー使用はご遠慮下さい。この和訳詞を使ってあなた自身が作成した音源でニコニコに投稿する場合はコンテンツツリーの親作品の登録をお願いします。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm41994408